[:de]Museums-Memory[:it]Memory del Museo[:]

[:de]

Wer von uns weiß noch, was ein „Maisriffl“ ist?

Dieser und viele andere Gegenstände, die noch vor 50 Jahren Teil des bäuerlichen Alltags waren, sind heute beinahe schon in Vergessenheit geraten. Um der Erinnerung an die noch gar nicht so weit zurückliegende Vergangenheit ein wenig auf die Sprünge zu helfen, hat das Dorfmuseum Gufidaun anlässlich seines 40-jährigen Jubiläums in Zusammenarbeit mit der Firma Ravensburger ein Museums-Memory konzipiert.

Im Dorfmuseum Gufidaun kann jeder Interessierte das Spiel gegen einen Unkostenbeitrag von fünf Euro erstehen.

Maisriffl

Ein „Maisriffl“ ist ein Gerät zum Entfernen der Körner vom Maiskolben

Museumsmemory

Das Museumsmemory wurde zum 40-jährigen Jubiläum des Museums vorgestellt

Das Dorfmemory wurde anlässlich des 40-jährigen Bestehens des Dorfmuseums Gufidaun im Rahmen einer Feier vorgestellt. Anwesend war auch die Landesrätin für deutsche Kultur und Bildung Sabina Kasslatter Mur.

 

[:it]

La versione italiana seguirà fra poco.

Wer von uns weiß noch, was ein „Maisriffl“ ist?

Dieser und viele andere Gegenstände, die noch vor 50 Jahren Teil des bäuerlichen Alltags waren, sind heute beinahe schon in Vergessenheit geraten. Um der Erinnerung an die noch gar nicht so weit zurückliegende Vergangenheit ein wenig auf die Sprünge zu helfen, hat das Dorfmuseum Gufidaun anlässlich seines 40-jährigen Jubiläums in Zusammenarbeit mit der Firma Ravensburger ein Museums-Memory konzipiert.

Im Dorfmuseum Gufidaun kann jeder Interessierte das Spiel gegen einen Unkostenbeitrag von fünf Euro erstehen.

Maisriffl

Ein „Maisriffl“ ist ein Gerät zum Entfernen der Körner vom Maiskolben

Museumsmemory

Das Museumsmemory wurde zum 40-jährigen Jubiläum des Museums vorgestellt

Das Dorfmemory wurde anlässlich des 40-jährigen Bestehens des Dorfmuseums Gufidaun im Rahmen einer Feier vorgestellt. Anwesend war auch die Landesrätin für deutsche Kultur und Bildung Sabina Kasslatter Mur.

 

[:]